Slavic Soulchild, plus qu'un album
À travers une discographie envoûtante mêlant racines slaves et âme soul, SOLOVA tisse un univers sonore à la croisée des cultures. Chaque titre, de Soulovanka à The Cry of Kupala, explore les vibrations profondes de l’exil, de la mémoire et de la résilience, en passant par des rythmes chauds (Tsarina’s Groove, Kievan Heat) et des ballades mélancoliques (Lullaby from Lviv, Kyiv Blues).
L’artiste révèle toute sa puissance émotionnelle dans Lágrima del Este, un poignant duo avec la chanteuse espagnole Buika, où les douleurs partagées de l’Est et du Sud se fondent en une lamentation universelle.
Cet album incarne la voix d’une génération tiraillée entre traditions et modernité, entre l’Est de l’Europe et les sonorités afro-américaines.
Titres dans l'album :
- Soulovanka
- Psoulka
- Tsarina's Groove
- Cossack Moan
- Kyiv Blues
- Kyiv Echoes
- Lágrima del Este (feat Buika)
- Kievan Heat
- Za Tebya
- Lullaby from Lviv
- The Cry of Kupala
Différents formats :
Date avant la sortie de l'album :
Paroles en exclusivité :
Kyuiv Blues
Verse 1
Snow falls on Shevchenko Park,
My breath a cloud, my heart so dark
Tramlines hum like lullabies,
But no one answers when I cry
Pre-Chorus
I left my name at Maidan Square
Too tired to hope, too proud to care
These ghosts, they dance in every street
To rhythms soaked in cold defeat
Chorus
I’ve got the Kyiv blues, running through my veins
Singin’ in minor keys, hummin’ all this pain
Golden domes can’t light my way
Since you’ve been gone, it’s night all day
Verse 2
Coffee black, the same café
Same old man with things to say
But silence grew where voices rose
And all that bloomed has now been closed
Bridge (en ukrainien, lentement chanté)
Мамо, я вдома лише у снах
(“Mama, I’m home only in dreams”)
Серце моє стомлене, як шлях
(“My heart is weary like the road”)
Final Chorus
I’ve got the Kyiv blues, tangled in my hair
Smoke and sorrow in the frozen air
Each step echoes what we lost
Freedom singing, counting the cost
Outro (spoken, soulful whisper)
Still I wait… for spring to come back
For you to come back…
Kossack Moan
Intro (chuchoté, rauque)
Ride with me…
Through fire, through flesh, through fog
Verse 1
He came like thunder on the steppe,
Boots of mud, breath on my neck
Eyes of war, lips of wine,
I gave him all — no line, no sign
Pre-Chorus
Oaths whispered under moonlit skies
His sword still warm from last goodbye
My body sang what words could hide
A moan that echoed deep and wide
Chorus
Oh, hear that Cossack moan,
Low and wild, carved in bone
Between love and cruel command,
He broke me like a soldier’s land
Verse 2
My braid undone, his hands like flame
He never spoke, but knew my name
Fields burned while we kissed the air
He left with dawn, left nothing there
Bridge (en russe ou ukrainien, guttural, presque incanté)
Кровь и земля — это всё, что есть
(“Blood and soil — that’s all there is”)
Ты ушёл, но стон мой — здесь
(“You left, but my moan remains here”)
Final Chorus
Oh, that Cossack moan still calls
Through empty beds and shattered walls
He rode away — no tear, no stone
Just my voice, and this…
Cossack moan
Outro (soufflé, a cappella)
Mmm…
He took the fire, left the sound…
I wear it now, like a crown.
Za Tebya
Verse 1
I lit a candle by your name,
Whispered truth inside the flame
My hands still smell of blood and bread,
I kept your coat beside my bed
Pre-Chorus
They say the sky forgets the war
But I still hear you at the door
You wore goodbye like winter skin
I kissed your shadow drifting in
Chorus
Za tebya, I’d break again
Carry silence through the rain
For your voice, for your flame,
I’d go barefoot through the pain
Za tebya — my only prayer
Even if you’re never there
Verse 2
The train pulled out, I didn’t scream
Just held my breath inside a dream
You took the past — our song, our spring,
Left me the ashes and this ring
Bridge (en russe ou ukrainien, comme une litanie)
За тебя я молюсь без слов
(“For you, I pray without words”)
За тебя — и в мире, и в снах
(“For you — in this world and in dreams”)
Ты в крови, ты в каждом шаге
(“You’re in my blood, in every step”)
За тебя — мой стон, моя благодать
(“For you — my moan, my grace”)
Final Chorus
Za tebya, I breathe in dust
Trade my peace, betray my trust
If this love was never just —
Still I burn, and still I must
Za tebya…
Always za tebya.
Outro (spoken, trembling)
If they ask what I died for…
Tell them: za tebya.
Notre soutien à l'Ukraine
Pour SOLOVA, chanter, créer et exister, c’est porter l’histoire d’un peuple qui lutte pour sa liberté, sa culture, sa dignité. Née à L’viv, profondément marquée par les racines slaves et les échos de l’exil, elle utilise sa musique comme un acte de mémoire et de résistance. À travers ses textes, ses prises de parole et ses choix artistiques, elle reste engagée aux côtés de l’Ukraine.
C’est pourquoi 50 % des bénéfices générés par la tournée Slavic Soulchild seront reversés à des associations de soutien aux civils ukrainiens. Parce que faire entendre une voix, c’est aussi protéger celles qui n’ont plus la force de parler.